18일 미국 증권거래위원회에 따르면 Jaguar Health, Inc.는 2024년 7월 17일 Ladenburg Thalmann & Co. Inc. 및 Lucid Capital Markets, LLC와 제3차 ATM 수정 합의서(Third ATM Amendment)를 체결했다. 이 수정 합의서는 2021년 12월 10일에 체결된 At the Market Offering Agreement(이하 'ATM Agreement')의 일환으로 체결되었으며, 앞선 2022년 2월 2일과 2024년 5월 23일의 수정 합의서에 이어 최신으로 추가된 합의서다. 이번 합의서에 따라 Lucid는 ATM Agreement의 당사자이자 관리자(Manager)로 추가되었으며, 해당 합의서는 2024년 7월 17일부터 2024년 9월 30일까지 유효하다. 만약 2024년 9월 30일 이전에 합의서가 수정 또는 연장되지 않으면, 이후로는 Ladenburg만이 ATM Agreement의 단독 관리자가 된다.

동일한 날짜에 회사는 증권거래위원회(SEC)에 Third ATM Amendment와 관련된 보충서를 제출했다. 이번 수정 합의서와 관련된 완전한 텍스트는첨부된 Exhibit 10.1에서 참조할 수 있다.
본 보고서는 매매 제안이나 매매 요청을 구성하지 않으며, 등록 또는 자격이 부여되기 전까지는 이러한 주 및 관할 구역 내에서 불법인 매매 제안, 요청 또는 매매가 허용되지 않는다.

또한 Jaguar Health, Ladenburg 및 Lucid는 상기 수정 사항을 동의했으며, 이 합의서에 서명함으로써 수정, 변형 및 보충 사항에 동의한다. 회사는 Ladenburg의 법률 자문료 $2,500를 상환할 예정이며, 이는 본 합의서 날짜 기준의 실사 세션 비용을 포함한다.

#Jaguar Health #Ladenburg Thalmann #Lucid Capital Markets #제3차 ATM 수정 합의서 #증권거래위원회 #보충서
미국증권거래소 공시팀