8일 미국 증권거래위원회에 따르면 Koligo Therapeutics Inc.(이하 '차입자')는 2024년 7월 3일 Yehuda Nir(이하 '대출자')와 2백만 달러 규모의 대출 계약(이하 '대출 계약')을 체결했다. Orgenesis Inc.(이하 '회사')의 자회사인 차입자는 주로 운영 자금을 조달하기 위해 이번 계약에 서명했다. 대출은 처음 100만 달러가 2024년 7월 3일경 지급되고, 두 번째 100만 달러가 2024년 7월 8일경 지급될 예정이다. 대출금은 연율 10%의 단순 이자를 부과하며, 각 금액은 90일 이내에 상환해야 한다. 상환 기간은 대출자의 재량에 따라 연장될 수 있다. 차입자는 대출자의 사전 서면 승인을 받지 않고도 언제든지 대출금 일부 또는 전부를 상환할 수 있다.

대출 계약에는 차입자의 채무 불이행을 규정하는 특정 사건들이 포함되어 있다. 여기에는 차입자에 대한 파산 또는 지급불능 절차의 개시, 계약 조건 위반, 대출 계약에 따라 상환하지 못할 경우, 그리고 회사가 현재의 최고 경영자(CEO)를 대출자의 서면 확인 없이 교체하는 경우가 포함된다.
이번 대출 계약의 주요 내용은 Form 8-K의 Exhibit 10.1에 첨부된 문서의 전체 텍스트로부터 참고할 수 있다. 추가로, Form 8-K의 Item 2.03에 따르면 이번 대출로 인해 새로운 직접 금융 의무가 발생했다.

오늘 서명한 이 보고서는 Orgenesis Inc.의 최고 재무 책임자인 Victor Miller에 의해 승인되었다.

#Yehuda Nir #대출 계약 #Koligo Therapeutics Inc. #Orgenesis Inc. #채무 불이행 #최고 경영자 교체
미국증권거래소 공시팀